FilmClub

Situación real del doblaje y la subtitulación en Europa que desmonta los dos mitos más recurrentes sobre los beneficios de la versión original subtitulada.

(más…)

Es verdad, aunque solo a medias, dadle al play y escuchad la nueva maravilla moderna que podría haber sido real. El tema es que estos tracks han sido creados por un fan, confirmado por parte de Disney, pero aún así vale la pena oirlos.

(más…)

O debería decir medio, porque nada más terminar el encargado del evento me ‘ha sacado’ amablemente sin poder despedirme del resto de medios. Pero eso es agua de otro cauce.

Pasemos a lo interesante, acabo de llegar de asistir al ‘fotocall’ (lo que iba a ser un cocktail) con los actores de la peli en cuestión. Aunque hemos estado más tiempo esperando y haciendo fotos a los VIP’s que no a los actores, y encima no he podido pasar al cocktail, así que ni firmas ni preguntas (tendré que esperar a la rueda de prensa de mañana).

(más…)

Warner Bros ha decidido sacar a la luz el gran trailer de la nueva peli de Zack Snyder, titulada Sucker Punch. Este metraje se hizo público en la Comic-Con y la versión online ha aparecido en Apple . Evidentemente, vale la pena ver todo el trailer para disfrutar de todo, sobretodo de las panorámicas bonitas (aunque sean digitales). Sucker Punch está protagonizada por Emily Browning, Vanessa Hudgens, Jena Malone, Abbie Cornish, Jamie Chung, Carla Gugino, Jon Hamm, Scott Glenn y Oscar Isaac.

(más…)

El filme ‘Enterrado’ de Rodrigo Cortés se estrenará en más de 4.000 salas de cine de todo el planeta, la mitad de ellas en EE UU. La película obtuvo una gran ovación en el festival de Sundance. Tanto es así que este cineasta hasta ahora semidesconocido ha pasado a engrosar la lista de los diez cineastas que merecen ser seguidos con atención, según Variety. Además, su largometraje se ha convertido en la producción 100% española que cuyo estreno contará con una mayor dimensión internacional, por delante de Los otros o Planet 51.

(más…)

Hemos asistido hoy al pase de prensa de la peli de Sony Pictures, Niños Grandes, con Adam Sandler y Salma Hayek como protagonistas de cartel, acompañados por Chris Rock, Kevin James, David Spade, actuación corta de Steve Buscemi, y Maria Bello entre otros.

La verdad es que ya me esperaba un tipo de peli de esta manera: en realidad se intenta enviar un mensaje al público y se encaja en una historia de familias encontradas tras el paso del tiempo para celebrar el 4 de Julio americano. Las bromas sí que podrían ser situaciones reales en muchos casos, pero algunas están forzadas y metidas a piñón. No hay que decir que yo, en ese caso, no me metería en tales embrollos.

Reconozco que la trama se va desarrollando según lo acordado: gente de bien que intenta rehacer a la familia para pasar de ‘snobismos’ y volver a ver los valores y el precio de la felicidad, pero de manera forzada.

Adam Sandler no hace su mejor papel; aunque también es cierto que ya va teniendo una edad y nunca ha salido de hacer papeles cómicos en cierta manera. No creo que gane un Oscar a menos que cambie de registro y creo, a estas alturas, que nadie lo va a tomar en serio cuando se plante con un proyecto de altura.

Salma Hayek, otro aliciente para ver la peli, brilla por su ausencia. Tanto en planos físicos como en papel de personaje, pues aunque hace de pseudo-adicta al trabajo, no reluce en ningún momento su cuerpo ni se le imprime caracter a su personaje. Tampoco provoca ninguna situación absurda, como sí lo hace la mujer del personaje de Kevin James, interpretada por la actriz Maria Bello (Asalto al Distrito 13 y Bar Coyote).

Evidentemente, los que hacen las gamberradas son los chicos que, pese a los años pasados, no han perdido su amor fraterno entre ellos y se lidian entre bromas sobre sus correspondientes estados. Al final todos afianzan confianza y negocios, reconociendo hechos como catedrales.

Reconozco que una de las escenas que más me he reido ha sido en el parque acuático, porque es un mix de ‘vamos a pasarlo bien como una gran familia’ cuando la cosa ya apunta al final del largometraje.

La parte positiva es que no hay efectos visuales y la producción habrá salido barata. Ergo, con tal de que vayan un número de espectadores normal para este tipo de comedias fáciles, ya salen ganando en el pastel.

Por desgracia, Salma ha decidido no venir a Palma rompiéndose una pierna, según informa Sony: El miércoles 28 de julio el reparto de la película Niños grandes visitará Palma de Mallorca, pero Salma Hayek estará ausente. Desde Sony informan que la actriz ha sufrido una lesión, produciéndole un desgarro en los ligamentos del tobillo que le imposibilita viajar. No obstante, sí estarán presentes en su visita a nuestro país los actores Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock y David Spade.

En Conclusión: Una peli normal para ver en familia, aunque no vale demasiado (a no ser que no haya otra opción o sea un requerimiento del espectador) ir al cine.

Los Mac son algunos de los ordenadores favoritos de la gente que se dedica al mundo creativo por su eficiencia y funcionamiento. Cuando trabajas en un medio profesional artístico, no puedes permitirte algunas cosas que hoy día pasamos por alto en sistemas Windows, ya que en esos casos necesitamos, bajo cualquier circunstancia, algo que funcione tan sencillo como un interruptor que apaga o enciende una luz.

Aunque la mayoría se inclina hacia el uso de Adobe Premiere (cuya última CS5 es sencillamente brillante), básicamente por la facilidad de Premiere de “tragarse” casi cualquier formato de vídeo o audio y podemos establecer una edición en tiempo real con estos materiales. Esto no sucede en Final Cut Pro, donde se requiere que el material proceda de una fuente concreta y, sobre todo (y es como mejor funciona) capturado con el propio software. Si no, necesitamos un trabajo previo de conversión, sobre todo en audios (o abrirlos y guardarlos como referencias en Quicktime, pero sigue necesitando renderizar). Pero independientemente de este detalle, la potencia y versatilidad de un software como Final Cut Pro está fuera de toda duda y su enfoque profesional así mismo.

(más…)

Estos próximos 3 días van a ser algo raros, porque gracias a Sony Pictures Entertainment asistiremos al preestreno que se hará en Mallorca de la peli Niños Grandes.

Los invitados son los protas de la peli: Salma Hayek, Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock y David Spade.

(más…)

Es la noticia de la Comic Con de San Diego que hace un día que ya ‘pulula’ por las redes sociales y principales blogs.

Josh Whedon, maestro detrás de Buffy, Dollhouse y Firefly/Serenity entre otras, será el director de la peli de Los Vengadores (The Avengers). La peli que une a todos los superhéroes de Marvel.

Actualización 1: foto del reparto de la SDCC incluída.

Actualización 2: video del panel con el reparto entero.

(más…)